Компания Сбер представила новый навык для своей нейросетевой модели GigaChat, который поможет пользователям упрощать сложные тексты и делать их более доступными для восприятия. Это нововведение позволит каждому, кто сталкивается с юридическими, техническими или научными документами, быстрее и легче разбираться в них, что актуально для широкой аудитории.

Специалисты Сбера работали над вопросами простого языка и когнитивной доступности уже несколько лет. В 2023 году они выпустили руководство по созданию текстов на простом языке, и теперь эти знания воплотились в GigaChat. Чтобы воспользоваться новым навыком, пользователям нужно будет открыть веб-версию GigaChat, перейти в раздел “Умный редактор”, вставить сложный текст и выбрать команду “Сделать проще”. Система адаптирует текст, сохраняя его смысл и заменяя сложные формулировки понятными выражениями.

Артём Алёшкин, старший вице-президент Сбербанка, отметил важность понимания текста для различных категорий клиентов банка, включая подростков, пенсионеров и людей с инвалидностью. “Все взаимодействуют с текстами, и не всегда могут понять их суть. Правильное понимание — это залог правильных решений, и GigaChat поможет сделать информацию более доступной для всех”, — добавил он.

Упрощение текста, как подчеркивается в нововведении, не следует путать с кратким пересказом. Программа не сокращает смысл, а делает его более ясным и доступным. Это особенно важно для понимания документов, в которых могут встречаться сложные юридические термины или длинные предложения.

На международном уровне практика простого языка (easy-to-read) является стандартом, который позволяет облегчить доступ к информации. Как утверждают специалисты, создание такого инструмента, как GigaChat с функцией упрощения языка, является шагом к инклюзивной культуре. Это поможет бизнесу, государственным учреждениям и общественным организациям сделать свою информацию более понятной и доступной,

Таким образом, GigaChat с новым навыком позволит всем желающим быстрее и проще ориентироваться в сложных текстах, сохраняя при этом все важные данные и их смысл. Это важно для повышения уровня информированности и защиты от недопонимания, ошибок и манипуляций.

От Дмитрий Соколов

Гик-писака🤓